英訳に間違いが有れば正してください。
私には彼らのためにそれを可能な限り安全に保つ責任があります。
We have a responsibility to keep it as safely as possible for them.
ヒント
品詞
答え safelyをsafeにする
We have a responsibility to keep it as safe as possible for them.
そのままの状態を保つという意味なので
keep＋目的語＋補語になるのでasの次は副詞ではなく形容詞になる。
keep it safe
I try to do it as safely as possible.
できる限り安全にしようとしています。
do it safely
という形なので
こういう場合は副詞のsafelyになる
