英訳に間違いが有れば正してください。
クラシック音楽を犯罪に対する抑止力として武器化するという考えは新しいことではありません。
The idea of weaponizing classic music as a deterrent against crime is nothing new.
ヒント
形容詞
答え classicをclassicalにする
The idea of weaponizing classical music as a deterrent against crime is nothing new.
古典文化的なの意味はclassical
classicは一流の、最高水準の、古代ギリシャ・ラテンの芸術様式なといった意味