英訳に間違いが有れば正してください。
彼が完璧な日本語を話すのには驚いた。
I was surprised that he spoke Japanese perfect.
答え
Japanese perfectlyにするかperfect Japaneseにする。
I was surprised that he spoke Japanese perfectly.
I was surprised that he spoke perfect Japanese.
perfectに副詞の用法はなし
