英訳に間違いが有れば正してください。
その日曜は今年一番の暑い日になった。
That Sunday ended up to be the hottest day of the year thus far.
答え to beをbeingにする
That Sunday ended up being the hottest day of the year thus far.
end up＋doing
～することで終わる
The drone ended up spinning out of control and injuring five people.
結局ドローンは制御不能になり、5人を負傷させました。
