upholstery

upholstery
意味は?

(1) 家具製造販売業
(2) 山小屋
(3) 畜産業
(4) 尖塔

答え 1

upholstery

音節
up・hol・ster・y
発音記号
ʌphóʊlstəri, ‐stri|‐hˈəʊl‐

不可算名詞
家具製造販売業
室内装飾材料

What did the coach do to prepare for him for the final?

英訳に間違いが有れば正してください。

決勝のためにコーチは彼に何を準備させたんだ?
What did the coach do to prepare for him for the final?

ヒント
準備させた

答え
prepare forをprepareにする

What did the coach do to prepare him for the final?

prepare+目的語+~
目的語に~を準備させる

prepare for+目的語
目的語に備える

We were caught in a rain while we were on a picnic.

英訳に間違いが有れば正してください。

私達はピクニックの途中で雨にあった。
We were caught in a rain while we were on a picnic.

答え rainをshowerにする

We were caught in a shower while we were on a picnic.

be caught in a rainという表現はない

rain
形容されなければ不可算名詞

It looks like rain.
雨模様だ

in a rain storm
in a rain shower
などの使い方は有り

I like to walk in a soft spring rain.
静かな春雨の中を歩くのが好きだ。

mortify

mortify
意味は?

(1) 屈辱を感じさせる、悔しがらせる
(2) 絶滅させる
(3) 窒息させる、苦しめる
(4) 平均化する

答え 1

mortify

音節
mor・ti・fy
発音記号
mˈɔɚṭəfὰɪ|mˈɔː‐

動詞
誰かをひどく当惑させたり、恥ずかしい思いをさせる
〈情欲などを〉抑制する

The river we swim in the summers is snowmelt coming off of the mountain.

英訳に間違いが有れば正してください。

我々が夏に泳ぐ川は山からの融雪だ。
The river we swim in the summers is snowmelt coming off of the mountain.

答え swim in inにする

The river we swim in in the summers is snowmelt coming off of the mountain.

swimは自動詞でswim in the riverとなる

voracious

voracious
意味は?

(1) むさぼり食う、がつがつしている
(2) 数えきれない、無数の
(3) とぎれとぎれの、関連性のない
(4) 避ける、触れない

答え 1

voracious

音節
vo・ra・cious
発音記号
vɔːréɪʃəs|vər‐

形容詞
非常に貪欲または熱心な

a voracious reader
貪欲な読書家

Although formally a musician, he plays an active role on the Hollywood scene.

英訳に間違いが有れば正してください。

Although formally a musician, he plays an active role on the Hollywood scene.
以前はミュージシャンだったが、彼は今やハリウッドで大活躍している。

ヒント
Althoughの使い方は正しい?

答え 間違いなし

Although formally a musician
Althoughは接続詞なので主語と述語が続いていないのでおかしいと見えるが
Although (he was) formally a musician
he wasの省略があるので接続詞のalthoughで間違いなし

He looked at ashes remained after cremation.

英訳に間違いが有れば正してください。

彼は火葬したあとの骨を見ていた。
He looked at ashes remained after cremation.

答え remainedをremainingにする

He looked at ashes remaining after cremation.

remainは「残す」ではなく「取り残される、存在し続ける」という意味の自動詞なのでashesとremainの関係は能動になる。

Four-fifth of all the students were gone.

英訳に間違いが有れば正してください。

生徒の5分の4がいなくなった。
Four-fifth of all the students were gone.

ヒント
5分の4

答え Four-fifthsにする

Four-fifths of all the students were gone.

分子複数なら分母も複数。
one-fifth
two-fifths

I was surprised to hear my name calling on the street.

英訳に間違いが有れば正してください。

私は通りで自分の名前が呼ばれるのを聞いて驚いた
I was surprised to hear my name calling on the street.

ヒント
呼ばれる

答え callingをcalledにする

I was surprised to hear my name called on the street.

名前が通りで呼んでいるのではない
名前は通りの誰かによって呼ばれた側