英訳に間違いが有れば正してください。
会社は、被害者にセクシャルハラスメント事件を警察に報告するよう奨励した。
The company encouraged the victims reporting sexual harassment incidents to the police.
ヒント
動詞の用法
答え reportingをto reportにする
The company encouraged the victims to report sexual harassment incidents to the police.
主語が何か励ます場合の表現は
主語＋encourage＋目的語＋to 不定詞
動名詞は不可
