英訳に間違いが有れば正してください。
そのヘイトクライムと思われるものは実際は子供じみたいたずらかもしれない。
The possible hate crime might have actually been a childlike prank.
ヒント
形容詞
答え childlikeをchildishにする
The possible hate crime might have actually been a childish prank.
childlikeは純真な子供らしさというプラスの意味