The key financial evidence stacks up to a pretty favorite situation.

英訳に間違いが有れば正してください。

重要な財務上の証拠の集まりで、かなり好ましい状況になっている。
The key financial evidence stacks up to a pretty favorite situation.

ヒント
形容詞

答え
favoriteをfavorableにする

The key financial evidence stacks up to a pretty favorable situation.

有利な、好都合の意味があるのは
favorable