英訳に間違いが有れば正してください。
私は彼から学ぶことはできますが、真似るのは難しいです。
I can learn from him, but he is hard to emulate.
ヒント
hardの使い方
答え 間違いなし
人＋be＋hard＋to do
人をto doは難しい（人はto doが難しい存在だ）
こういう意味ではhardは人を主語にできる
she is hard to please
彼女は喜ばせるのは難しい（彼女は喜ばせるのが難しい存在だ）
difficultも同じ用法で使える
