容疑者はその国から逃亡した。

英訳に間違いが有れば正してください。


容疑者はその国から逃亡した。
The suspect fled the country.

答え

間違いなし

fleeは他動詞で場所を目的語に取る用法がある。
The suspect fled from the country.
と自動詞でも同じ意味になる。
危険や人などから免れる意味で使うときには他動詞ではなく自動詞でflee fromとする。

The church was a front for a criminal organization.

和訳してください。
The church was a front for a criminal organization.

和訳例

その教会は犯罪組織の隠れ蓑だった。

frontには違法であったり秘密であったりするものを隠すために存在する組織または活動の意味があります。
ニュースの記事などでよく使われます。

fairly

fairly
意味は?

(1) 清廉な
(2) 近くの
(3) かなり、まあまあ、公正に
(4) 空想上の

答え 3

fairly

音節
fair・ly
発音記号
féɚli|féə‐

副詞
適度に、公正に、均等に、顕著に、かなり、まんまと

(  ) certain
ほぼ間違いない

(  ) costly
かなり費用がかかる

(  ) good
まあまあ良い

文脈で「まあまあ」「そこそこ」という意味と「かなり」「相当に」とニュアンスが違う意味になる

flatulent

flatulent
意味は?

(1) ぺったんこな、潰れた
(2) おどけた
(3) ばか、ぐず、弱虫
(4) (腹に)ガスのたまった、大げさな、誇張した

答え 4

flatulent

音節
flat・u・lent
発音記号
flˈætʃʊlənt

形容詞
(腹に)ガスのたまった、腹の張った
〈食物が〉ガスを発生させやすい
〈言葉など〉大げさな、誇張した

farrago

farrago
意味は?

(1) 寄せ集め、ごたまぜ
(2) 破格
(3) 難題
(4) 賄賂

答え 1

farrago

音節
far・ra・go
発音記号
fərάːgoʊ|‐gəʊ

可算名詞
めちゃくちゃに混ざっている状態のもの

He told me a (  ) of lies.
彼は無茶苦茶な嘘をついた。

fleeting

fleeting
意味は?

(1) 生意気な、失礼な、
(2) いつしか過ぎてゆく、はかない
(3) 大したことのない、よくも悪くもない
(4) 浮かれた

答え 2

fleeting

音節
fléet・ing
発音記号
fliːtɪŋ

形容詞
短い期間しか続かない

(  ) problem
一過性の問題

fritter

fritter
意味は?

(1) 揚げ物
(2) 突進者
(3) お調子者
(4) 費やす

答え 4

fritter

音節
frit・ter
発音記号
fríṭɚ|‐tə

他動詞
少しずつ減らしたり浪費する
破る、引き裂く、切り刻む

(  ) one’s money(time, life) away
無駄遣いする

formidable

formidable
意味は?

(1) 固有の、本来の、生来の
(2) 脆い、壊れやすい、長続きしない
(3) 対応できないほど恐るべき、格別の、手に負えそうもない、手ごわい
(4) 威厳のある、荘厳な、堂々とした、雄大な

答え 3

formidable

音節
for・mi・da・ble
発音記号
fˈɔɚmɪdəbl

形容詞
恐怖を引き起こし、克服するのが難しい

(  ) weapon
恐るべき兵器

a (  ) pitcher.
手ごわいピッチャー

(  ) difficulties
とんでもなく大変なこと

full-fledged

full-fledged
意味は?

(1) 動かなくする、活動できなくする
(2) 受けるに値する、当然の報いの
(3) 羽毛の生えそろった、りっぱに一人前になった、資格十分な
(4) 死んで葬られて、死んでしまって

答え 3

full-fledged

発音記号
ˈfʊlˈflɛdʒd

形容詞
羽毛の生えそろった、りっぱに一人前になった

(  ) employee
正社員

(  ) warfare
本格的になった戦争

felony

felony
意味は?

(1) 辛辣
(2) 苦痛
(3) 重罪
(4) 間抜け

答え 3

felony

音節
fel・o・ny
発音記号
féləni

名詞
殺人・放火・強盗などの重罪

capital (  )
死刑相当の重罪