（ ）に入る前置詞は？
この歌はみんなに知られている。
1 This song is known（ ）everyone.
この地方は美しい風景で知られている。
2 This area is known（ ）its beautiful scenery.
ヒント
〇〇に知られている
〇〇で知られている
答え 1 to/ 2 for
His face is known to many people.
彼の顔は多くの人に知られている。
That guitarist is known for his technique.
あのギター奏者は彼のテクニックでよく知られている。
英訳に間違いが有れば正してください。
彼が入学試験に通ったのでお祝いを言った
I congratulated him for passing the entrance exam.
答え forをonにする
I congratulated him on passing the entrance exam.
理由が続く場合はforが多く使われるがcongratulateはon
My mother congratulated me on my success.
He congratulated them on the birth of their daughter.
congratulate+目的語+that節用法もあり。
I congratulated him that he had passed the entrance exam.
目的語にoneselfもあり
I congratulate myself on my narrow escape.
九死に一生を得て運良く助かった。
英訳に間違いが有れば正してください。
台風にもかかわらず友達海で泳いでいた。
Despite of the typhoon, my friends were swimming in the sea.
答え ofが不要。
Despite the typhoon, my friends were swimming in the sea.
despite
…にもかかわらずという意味の前置詞
英訳に間違いが有れば正してください。
少年は自分の過失に気付いていない。
The boy is not conscious to his own faults.
ヒント
形容詞と前置詞の組み合わせの問題
答え toをofにする
The boy is not conscious of his own faults.
conscious of～
～を意識して、気づいて、自覚して
I had never been conscious of it before.
それについて今まで意識したことがなかった。
He was conscious of her presence.
彼は彼女の存在を意識した。
英訳に間違いが有れば正してください。
ひどい風邪にかかっている。
I’m sick of a bad cold.
ヒント
形容詞と前置詞の組み合わせの問題。
答え ofをwithにする
I’m sick with a bad cold.
sick of
いや気がさして，うんざりして
I’m sick of this hot weather.
この暑い天気に嫌気が差す。
I’m sick of hearing it.
耳にたこだよ。
英訳に間違いが有れば正してください。
私は家に帰る途中で彼の店に立ち寄るのが常であった。
I used to drop in his store on my way home.
答え drop in atにする
I used to drop in at his store on my way home.
英訳に間違いが有れば正してください。
お昼ご飯は10分で用意できます。
Lunch will be ready for ten minutes.
答え forをinにする
Lunch will be ready in ten minutes.
forは続く時間、期間を表す
suspended for a week
1週間出場停止
In Beijing for three years.
北京に3年滞在
英訳に間違いが有れば正してください。
経済学で学位を取った。
I took my degree of economics.
答え ofをinにする。
I took my degree in economics.
経済学の程度ではなく経済学で学位
the degree of difficulty
難度
the degree of burning
焼き加減
英訳に間違いが有れば正してください。
一日平均に五時間は勉強した。
He studied five hours a day in average.
答え inをonにする。
He studied five hours a day on average.
平均の値を表す場合は
at an average of
at an average of 200 kilometers an hour.
平均時速200キロで
average
動詞用法有り
I average 8 hours’ work a day.
毎日八時間時間働いている
英訳に間違いが有れば正してください。
まず初めに何故その事故が起こったか調べるべきだ。
At first, we should examine how the accident happened.
ヒント
まず初めに
答え Atが不要
First, we should examine how the accident happened
At firstとatが付くと「初めのうちは」という意味になってしまう
「まず初めに」の意味ではfirstのみ。
At first I didn’t like the band.
初めはそのバンドのことは好きではなかった。
