英訳に間違いが有れば正してください。
彼らは人生のほとんどを地球から遠く離れたところで過ごしている。
They spend almost of their lives far from Earth.
ヒント
ほとんどを
答え almost allにする
They spend almost all of their lives far from Earth.
このalmostは副詞でall, every, always, the whole, the entireなどの前に付けてほとんど、たいていなどの意味を表す
that decision is almost always determined by the outcome.
その決定はほとんどいつも結果によって決められる。
almost the entire remaining 2019 schedule
2019年のスケジュールの残りほぼ全体
直接に名詞を修飾したりalmost ofなどの使い方はしない。
