英訳に間違いが有れば正してください。
それらの製品がいくら天然ものといっても、ほとんどに有害な化学物質が含まれている
No matter what natural these products are, almost all of them contain harmful chemicals.
ヒント
natural
答え whatをhowにする
No matter how natural these products are, almost all of them contain harmful chemicals.
naturalは形容詞
形容詞を続けるのは
No matter whatではなく
No matter how
