These ideas are not particular to the ancient world.

英訳に間違いが有れば正してください。

これらの考えは、古代世界に特有のものではありません。
These ideas are not particular to the ancient world.

ヒント
形容詞

答え particularをpeculiarにする

These ideas are not peculiar to the ancient world.

peculiar to~
特有の、一流の

particular
特定の人、物、場所に関係する、注目に値する、検討中の
particular district
特定地域

peculiar
重要な、または特別な関心のある
普通でない、風変わりな
peculiar character
変わり者