He is reportedly being held in solitary confinement.

英訳に間違いが有れば正してください。

伝えられるところによれば、彼は独房に監禁されている。
He is reportedly being held in solitary confinement.

ヒント
語順

答え 間違いなし

reportedlyは文中で文修飾する副詞