英訳に間違いが有れば正してください。

私は故意に左右に目をやっった。
I glanced at left and right deliberately.

ヒント
left and right

答え atが不要

I glanced left and right deliberately.

glanceは自動詞なので名詞が続けばatは必要だが
left and rightは副詞として機能しているのでatが不要

Tweet