英訳に間違いが有れば正してください。
今度発売される折りたたみ式スマートフォンのバッテリー容量について違った情報がある。
There has been conflicted information about the battery capacity of its upcoming foldable smartphone.
ヒント
違った
答え
conflictedをconflictingにする
There has been conflicting information about the battery capacity of its upcoming foldable smartphone.
主語が矛盾する、相容れないという意味のconflictは自動詞
受け身にならない
形容詞 conflicted は精神的葛藤があるという意味
He was a complex, conflicted man.
彼は複雑で葛藤を抱えた人物だった。
