英訳に間違いが有れば正してください。
あなたに最も合った製品を選ぶことが可能です。
You are able to choose the products that suit to you best.
ヒント
合った
答え suit toをsuitにする
You are able to choose the products that suit you best.
suitは他動詞で目的語に似合う、ふさわしいの意味
short hair suits her
ショートヘアが彼女に似合う
自動詞の意味は予定などが「好都合だ」という意味