The country rents money for infrastructure projects in other countries.

英訳に間違いが有れば正してください。

その国は他の国々のインフラ整備のためにお金を貸し出しています。
The country rents money for infrastructure projects in other countries.

ヒント
動詞の選択

答え rentsをloansにする

The country loans money for infrastructure projects in other countries.

rent一時的な使用料に関して使う。家や土地、物が目的語になり金は目的語にならない
loan利息を取ることを前提として金を貸すという意味。