英訳に間違いが有れば正してください。
研究者は多数の要因に基づき、生徒の精神的健康度を調査した。
Researchers investigated the students’ mental health based on a multitude of factors.
ヒント
調査
答え investigatedをsurveyedにする
Researchers surveyed the students’ mental health based on a multitude of factors.
investigate
犯罪、事故、科学的問題などについての真実を見つけようとする場合の調査する
survey
意見や考えを聞くために多くの人々に質問をする場合での調査する
The law strengthens powers of the police to investigate terrorist offences.
その法はテロ行為を調査するための警察の権限を強化する。