I shared him my sorrows.

英訳に間違いが有れば正してください。

私は悲しみを彼に分かち合ってもらった。
I shared him my sorrows.

ヒント
動詞の用法

答え
I shared my sorrows with him.
にする

share
分ける物、事を目的語に取る。
人は目的語にならない。

share+目的語+with+~
目的語を~と共にする、共有する