He didn’t even save me five minutes for a conversation on these job cuts.

英訳に間違いが有れば正してください。

彼は人員削減についての会話のために私に5分も費やさなかった。
He didn’t even save me five minutes for a conversation on these job cuts.

ヒント
費やさなかった

答え saveをspareにする

He didn’t even spare me five minutes for a conversation on these job cuts.

saveもspareも目的語を二つ取れるが意味が違う。
saveだと節約するという意味なので、節約しなかったと意味が反対になってしまう。