A child who just missed from the accident was the sister of one of the deceased victims.

英訳に間違いが有れば正してください。

事故から危うく逃れた子供は、死亡した犠牲者のうちの1人と姉妹だった。
A child who just missed from the accident was the sister of one of the deceased victims.

ヒント
逃れた

答え missed fromをmissedにする

A child who just missed the accident was the sister of one of the deceased victims.

miss目的語
目的語から逃れる