英訳に間違いが有れば正してください。
日本人は世界の中で最もストレスにさらされている国民の中に入る。
The Japanese are within the most stressed-out people in the world.
ヒント
世界の中で
答え withinをamongにする
The Japanese are among the most stressed-out people in the world.
among＋最上級＋複数名詞
と
one of＋最上級＋複数名詞
は同等の意味
withinは
内側、内部にある、一定の限度を超えていない範囲というような意味で使う。
