英訳に間違いが有れば正してください。

今晩はテレビを見る気がしない。
I don’t feel like seeing TVs tonight.

答え　間違いなし

正確な意味は
「今晩はテレビ本体を見る気がしない」
電化製品の修理かなんかしている人の言葉のようなこと。
TVsとなると機械としてのテレビ受像器の意味になる。

テレビの番組を見る気がしないなら。
I don’t feel like watching TV tonight.

Tweet