英訳に間違いが有れば正してください。
彼は彼らのすべての財産を放棄させた。
He got them to be given up all their property.
ヒント
放棄させた
答え
to be given upをto give upにする
He got them to give up all their property.
get＋目的語＋不定詞
で目的語に～させるの表現の場合は目的語と不定詞は能動の関係になる。
目的語が（to do）した状態を得る（get）という形になる。
He got me to stop smoking.
彼は私がたばこを吸うことをやめさせた。
彼は得た。たばこをやめる私を。
