最初に並んだ人は、午前3時にチケット売り場に来た。

英訳に間違いが有れば正してください。

最初に並んだ人は、午前3時にチケット売り場に来た。
The first person in line came to the ticket booth at 3 am.

ヒント
可算名詞なのに。

答え
間違いなし

lineが可算名詞なので冠詞がないのがおかしく見えるが、in lineは正しい用法。