You should brave yourself to tell the trueth.

英訳に間違いが有れば正してください。

思い切って真実を話すべきだ。
You should brave yourself to tell the trueth.

答え
braveをbringにする

You should bring yourself to tell the trueth.

braveの目的語は死とか危険など立ち向かう対象のみ。再帰代名詞は目的語にならない

They brave bears and snakes for flood risk research.
彼らは洪水の危険性の研究のためには熊も蛇も厭わない。