転校する

英訳に間違いが有れば正してください。

彼は苛めのために何度も転校しなければならなかった。
He had to change school multiple times because of bullying.

答え schoolをschoolsにする。

He had to change schools multiple times because of bullying.

転職するは
change jobs
change one’s job
と所有格に単数での表し方があるが
転校の意味で
change one’s schoolという表現はしない。

transfer one’s schoolという表現がある。
He had to transfer his school multiple times because of bullying.

集会

英訳に間違いが有れば正してください。

反政府集会が昨日ブダペストで行われた。
An anti-government meeting was held in Budapest yesterday.

ヒント 反政府

答え meetingをrallyにする

An anti-government rally was held in Budapest yesterday.

反対運動などはっきりした目的で集まるのはrally