英訳に間違いが有れば正してください。
みんなが自分の役目を果たすことができたので、チームは勝った。
Able to have everyone do their part, the team won the game.
ヒント
省略
答え 間違いなし
Beingを省略した分詞構文
英訳に間違いが有れば正してください。
みんなが自分の役目を果たすことができたので、チームは勝った。
Able to have everyone do their part, the team won the game.
ヒント
省略
答え 間違いなし
Beingを省略した分詞構文
英訳に間違いが有れば正してください。
前に写真で見て知っていたので、すぐ分かったんです。
Seeing you in the picture, I recognized you at once.
ヒント
写真を見たのは?
答え
SeeingをHaving seenにする
Having seen you in the picture, I recognized you at once.
写真を見たのはrecognizedより前なので完了形の分詞構文になる。
英訳に間違いが有れば正してください。
私はそれらを商品として使用することは間違っていると考えている。
I consider wrong to use them as commodities.
ヒント
構文
答え consider itにする
I consider it wrong to use them as commodities.
他動詞considerの形式目的語itが必要な構文
英訳に間違いが有れば正してください。
毛虫を救うために募金を集める考えは奇妙だと思いました。
I thought strange to think of raising money to save caterpillars.
ヒント
構文
答え thought itにする
I thought it strange to think of raising money to save caterpillars.
他動詞thinkの形式目的語itが必要な構文
英訳に間違いが有れば正してください。
私は戦略を考え出すように彼らに任せるつもりだ。
I will leave to them to figure out a strategy.
ヒント
構文
答え leave itにする
I will leave it to them to figure out a strategy.
他動詞leaveの形式目的語itが必要な構文