It is natural his talent that made people notice him.

英訳に間違いが有れば正してください。

それは人々を彼に注目させる生まれつきの才能だ。
It is natural his talent that made people notice him.

ヒント
語順

答え naturalとhisを逆にする

It is his natural talent that made people notice him.

形容詞は所有格の前には来ない。