英訳に間違いが有れば正してください。
面白いと感じられさえすれば、やる価値はある。
As far as it’s interesting, it’s worth doing.
ヒント
さえすれば
答え farをlongにする
As long as it’s interesting, it’s worth doing.
as far as~は~の限りではという意味
as far as I know
私の知っている限りでは
As far as we can tell, there was no evidence.
我々の知る限り証拠はない
as long asは~さえすれば、~する限りという意味
I’m fine as long as she is happy.
彼女が幸せならそれでいい。