What happens after that moment is that is due to be decided next week.

英訳に間違いが有れば正してください。

その時以降に起こることは来週に決定されることになっているものです。
What happens after that moment is that is due to be decided next week.

ヒント
SVC

答え is thatをis whatにする

What happens after that moment is what is due to be decided next week.

主語+is+補語の形の文

What happens after that moment=what is due to be decided next week

その時以降に起こること=来週に決定されることになってること

whatは先行詞がなくて主格になる
what=the thing+that
と主語と関係代名詞を含んだ意味になっている

What happens after that moment is that is due to be decided next week.
だと
What happens after that moment=that=due to be decided next week
というようなややこしくてわけのわからない意味になってしまう

だいたい
名詞+is+that+is
というような語の並びはないと考えていい

名詞+is+that節の形になる

the truth is that Trump is a favorite to be re-elected
真実はトランプが再選されたがっているということだ