There are a couple of reasons to wish it will be better.

英訳に間違いが有れば正してください。

それが良くなることを願う理由はいくつかあります。
There are a couple of reasons to wish it will be better.

ヒント
will

答え
wishをhopeにする
または
willをwouldにする

There are a couple of reasons to hope it will be better.
There are a couple of reasons to wish it would be better.

willで間違いに気づく

wishは仮定法なのでitの後が過去形でなければおかしい

There is no longer time to wish it were not so.
そうでないことを願う時間はもうありません。