She is watching a baby closely because the child catches a cold.

英訳に間違いが有れば正してください。

She is watching a baby closely because the child catches a cold.
赤ちゃんが風邪をひいているので彼女はしっかり見ているところだ。

ヒント
風邪をひいている

答え catchesをhasかhas caughtにする

She is watching a baby closely because the child has( has caught ) a cold.

風邪にかかるところを見ているわけではない。
風邪にかかった状態の赤ちゃんを見ているという意味。