We should focus the origin of things.

英訳に間違いが有れば正してください。

我々は大元に焦点を当てるべきだ。
We should focus the origin of things.

ヒント
動詞の用法

答え focusをfocus onにする

We should focus on the origin of things.

focus on~
~に集中する

focus+目的語+on~
目的語を~に集中させる

Try to focus your mind on the in and out rhythm of your breath.
呼吸のリズムに心を集中させるようにしてください。