英訳に間違いが有れば正してください。
自然の癒しの美徳について詳しく説明する必要はないと思います
I don’t think I need to elaborate the healing virtues of nature.
ヒント
詳しく説明する
答え
elaborateをelaborate onにする
I don’t think I need to elaborate on the healing virtues of nature.
elaborate
念入りに作り上げるの意味では他動詞
詳しく述べるの意味では自動詞
The playwright even elaborated the backstories of characters.
その脚本家はキャラクターの裏話さえも作り上げた。
