英訳に間違いが有れば正してください。
これはあなたが人生の失敗者という意味ではない。
This does not mean that you are failure in life.
ヒント
失敗者
答え
failureをa failureにする
This does not mean that you are a failure in life.
抽象名詞が具体化されて普通名詞として使われている例
That experiment was a failure.
その実験は失敗だった。