英訳に間違いが有れば正してください。
サングラスが似合っている
Your dark glasses match you.
ヒント
動詞の用法
答え matchをsuitにする
Your dark glasses suit you.
似合うという意味でのmatchは人を目的語にしない。
match
同等になるというのが原義。
人と物が同等にはならない。
to match buyers and sellers
買い手と売り手
to match you to employers
あなたと雇用主
こういう場合は人は目的語にできる
