I rented him the room.

英訳に間違いが有れば正してください。

私は彼に部屋を借りた。
I rented him the room.

ヒント
彼に借りた

答え
I rented the room from him.
にする。

I rented him the room.
だと
私は彼に家を貸したの意味。

rent
ある期間の使用のために金銭のやりとりを行うという意味。
文型で「貸す」にも「借りる」の意味にもなる