I have to warn them the potential risks.

英訳に間違いが有れば正してください。

潜在的な危険について彼らに警告しなければならない
I have to warn them the potential risks.

ヒント
動詞の用法

答え
the potentialをof the potentialにする

I have to warn them of the potential risks.

warnは目的語を二つ取れない

warn+目的語+of+名詞
目的語にof以下を警告する