英訳に間違いが有れば正してください。
彼らを不当な制度を修正するため、命がけになっている英雄と見なす。
I regard them heroes putting their lives at risk to correct an unjust system.
ヒント
動詞の用法
答え heroesをas heroesにする
I regard them as heroes putting their lives at risk to correct an unjust system.
regardは目的語を二つ取れない
regard+目的語+as+~
目的語を~と考える
regard
誰かまたは何かについてある特定の方法で考えるというのが原義
regardを使うことで話し手が目的語に特別な感情を抱いていることを示す
まず考える対象を示してas以下で説明している形