英訳に間違いが有れば正してください。
彼女は死者と交信することができると言っている。
She says that she is able to communicate with the dead.
答え 間違いなし
「通じ合う、理解し合う」の意味の場合は自動詞でwithを続ける。
他動詞の場合では、目的語に直接情報などを伝達する、病気を感染させるというような意味で使う
I communicate with her by e-mail frequently.
私は電子メールで彼女と頻繁に連絡を取り合っています。
She communicated with King Kong using sign language.
彼女は手話を使ってキングコングと意志を通じ合った。