The boss ordered Tom that he should go to Tokyo.

英訳に間違いが有れば正してください。

ボスはトムに東京へ行くよう命令した。
The boss ordered Tom that he should go to Tokyo.

ヒント
ordered

答え
The boss ordered that Tom should go to Tokyo.
にする

orderの目的語の人は要らない
次に直接that節