英訳に間違いが有れば正してください。

私はあなたの技術を学びたいと思っている。。
I think I want to learn your skills.

ヒント
思っている

答え I think不要

I want to learn your skills.

wantで思っている内容を含んでいるのでI think I wantだと「したいと思っているのか考えている」と否定的な意味になってしまう。I think I wishなども同じこと。

Tweet