英訳のおかしなところを正してください。

彼女は彼が俳優になるように励ました。
She encouraged that he should be an actor.

ヒント
encourageに続くのは？

答え
She encouraged him to be an actor.
とする。

encourageにthat節は続かない。
encourage＋目的語（励ます対象）＋to V （励ます内容）

Tweet