I used to drop in his store on my way home.

英訳に間違いが有れば正してください。

私は家に帰る途中で彼の店に立ち寄るのが常であった。
I used to drop in his store on my way home.

答え drop in atにする

I used to drop in at his store on my way home.